BMW, Audi and Infiniti have compact coupes in their lineup so it seemed reasonable to assume that Cadillac would make a production version of its…